Update deployment script to set appropriate cache-control headers:
- HTML files: no-cache to prevent stale content
- Next.js static assets: 1 year cache with immutable flag
- Other assets: 1 day cache for optimal performance
This resolves chronic caching issues with admin panel updates.